الرئيسيةاليوميةس .و .جبحـثالمجموعاتالتسجيلدخول

شاطر | 
 

 شعر فرنسي حزين جدا افكر فيك دائما Je penserais toujours à toi

استعرض الموضوع السابق استعرض الموضوع التالي اذهب الى الأسفل 
كاتب الموضوعرسالة
ملكة المنتدى



عدد المساهمات : 39
تاريخ التسجيل : 25/02/2013

مُساهمةموضوع: شعر فرنسي حزين جدا افكر فيك دائما Je penserais toujours à toi    الثلاثاء مارس 05, 2013 2:16 pm


Plus les jours passent et plus la douleur s'efface

Je penserais toujours à toi

, même si toi tu m'oublies

Je t'aimerais toujours un petit peu, même si je suis passée à autre chose

Tu m'as appris des choses sur la vie et tu m'as aidé à me construire

Sans toi, jamais je n'aurais été celle que je suis

Mais plus le temps s'écoule et plus tu t'éloignes

J'ai longtemps cherché à remplir tout le vide que tu as laissé derrière toi

Aujourd'hui est un renouveau, un nouveau départ pour une nouvelle vie
sans les douleurs de

l'ancienne, sans ta présence qui m’obsède

Je pense encore à toi parfois mais je ne peux plus vivre dans le
souvenir d'un passé donc

pour la dernière fois je te dis Au Revoir même
si je sais que t'oublier va être très dûr pour

moi...



مع الترجمه للعربي:

افكر فيك دائما
كل ماتعدي الايام بتتمسح الاحزان
افكر فيك دائما
حتى لو انت نسيتني
احبك دائما ولوقليلا ولكن لو ذهبت لشيء اخر
لقد علمتني اشياء عن الحياة وساعدتني على التركيز
بدونك لم اكن ما انا عليه اليوم
وكل ما الوقت يمر انت تبتعد اكثر
حاولت جاهدتا ان املئ الفراغ من بعدك
واليوم احاول ان ابدا من جديد حياة بدون الم
ومن وقت قريب كان حضورك يهوسني
داما اتذكرك ولكن ارفض ان اعيش على الذكرى
ولي اخر مره اقول لك الوداع ونسيانك صعب جدا عليا
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
 
شعر فرنسي حزين جدا افكر فيك دائما Je penserais toujours à toi
استعرض الموضوع السابق استعرض الموضوع التالي الرجوع الى أعلى الصفحة 
صفحة 1 من اصل 1

صلاحيات هذا المنتدى:لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى
هيبس جروب :: القســـــم العـــام :: الشـــعــــر والادب-
انتقل الى:  
شات هيبس جروب احلى دردشة